Conseil d'administration 2023
Président : Daniel GALY
Secrétaire : Caroline SIRIEIX
Trésorier : Jean Marcel AHIAN
Administrateur : Antoine OUEDRAOGO
Créée en 2008 à partir d'un petit noyau d'acteurs associatifs (Osen Agen, Osen Burkina), et la rencontre d'artistes de Bobo Dioulasso, Ouagadougou (Burkina Faso) et du Médoc, l’association des ATELIERS D'ICI ET D'AILLEURS, est née de plusieurs expériences partagées d'organisation d'expositions et d'animations en Gironde.
Elle a pour objectif :
- d'organiser les réflexions et les actions pour la promotion des métiers d’art,
- de développer solidairement entre le public, les artistes et les artisans, des projets culturels, éducatifs, thérapeutiques et sociaux.
Les moyens d'action de l'association sont :
- la recherche documentaire et l'information ;
- l’organisation de manifestations culturelles ;
- la réalisation de voyages et des échanges de savoir-faire ;
- l’animation d’ateliers de loisirs ou thérapeutiques créatifs ;
- la proposition de formations (découverte et perfectionnement) sur les métiers d’arts ;
- la promotion d’un commerce équitable, respectueux de l’environnement, sur des produits artisanaux et artistiques ;
- le soutien d’actions de coopérations décentralisées de solidarité internationale.
L'association dénommée depuis septembre 2013 TASUMA-ateliers d'ici et d'ailleurs, propose principalement des expositions et des stages de loisirs créatifs, autour des arts du feu (bronze, céramique...). Animés par des professionnels, ces actions participent à la mise en valeur de savoir-faire permettant le soutien d'ateliers de pays du SUD notamment de l'Afrique francophone.
Plus généralement Tasuma, agit en faveur de projets de coopérations décentralisées là-bas, et organise ici des manifestations culturelles et artistiques visant une sensibilisation tout public à la solidarité internationale.
C’est ainsi que l’association a permis l’accueil d’acteurs associatifs et des artistes burkinabés en différents lieux de Gironde .
- Bamadou Traoré (juillet 2007 et juin 2011), expositions ventes de ses œuvres et animation de stages découverte de la fonte du bronze à la cire perdue,
- Kossi Traoré (Juillet 2009), expositions ventes et l’animation de stages de découverte de la fonte du bronze à la cire perdue,
- Almassou Traoré (juillet 2009) pour l'animation sur les arts céramiques, et l'exposition ventes des créations de l'entreprise familiale POCERAM de Ouagadougou, la recherche de partenaires pour le développement de son activité.
- Antoine Ouédraogo (Juillet 2009) secrétaire général de OSEN burkina , membre fondateur des ateliers d'ici et d'ailleurs et notre correspondant au Burkina Faso.
- Paulin Kagambega (février 2015) pour des stages de découverte et des expositions ventes de batik de sa création.
- Ibrahim Traoré (Juin 2017 et juin 2023) expositions ventes de ses œuvres et animation de stages découverte de la fonte du bronze à la cire perdue,
Les fontes de bronze en public furent notamment l’occasion de fêtes intégrant des animations musicales crées par des artistes africains installés en France comme le groupe Sénégalais Doudou Sata, et Emile Efoua Ela.
L’accueil Almassou et Bintou Traoré depuis l'année 2009, a permis de soutenir le développement de l’entreprise familiale POCERAM à Ouagadougou, fabriquant des céramiques décoratives et des produits de briqueterie pour le bâtiment. Un partenariat avec l’entreprise des Grès de Gascogne au Barp (33) a ainsi pu se mettre en place durablement. C’est ainsi que les ATELIERS D’ICI ET D’AILLEURS ont financé avec l’Université de Ouagadougou, l’achat d’une presse céramique d’occasion, l’adaptation par les Grès de Gascogne ainsi que son expédition et son installation à Ouagadougou. Tasuma a permis une visite sur place des Grès de Gascogne pour une évaluation des besoins. Cette première mécanisation (2011) a engendré pour POCERAM un développement nécessitant une augmentation de ses capacités de production par l’achat d’une boudineuse (2013) puis d’une chaine complète de production d’occasion (2014) auprès des Grès de Gascogne. L'entreprise POCERAM compte en 2022, 35 employés.
TASUMA-ateliers d’ici et d’ailleurs, membre fondateur du collectif pour la Semaine de la Solidarité Internationale (SSI) du Médoc (1) agit dans le cadre de l’éducation à la solidarité internationale en Gironde. En effet, l’organisation de 2009 à 2013 de la SSI à Saint Sauveur, Pauillac, Lesparre, Saint Laurent Médoc et Bordeaux, fut l’occasion de présenter « les Pagneuses » groupe théâtral féminin d’origine Sénégalaise, Adama Traoré conteur burkinabé, Rémy Boussengui conteur et de proposer aux collégiens des ateliers d’expression solidaire par le modelage de mondes imaginaires, campagne d'affichage de portraits croisés d'agriculteurs du médoc et du Bénin.
De plus nous citerons à l'actif de l'association
-Un soutien financier solidaire à la famille d'Antoine Ouedraogo dont la maison s'était écroulée lors du déluge de Ouagadougou le 1er septembre 2009.
-L'aide à la diffusion de l'album "Solidarité" réalisé par les enfants du Centre de Loisirs de la Garosse pour financer entre autre le projet de développement de l'entreprise POCERAM de Ouagadougou.
-La réalisation à Bordeaux place Pey Berland d'une fresque à partir de modelages de carreaux de couleurs représentants des masques de tous les continents avec la participation du public pour le 50ème anniversaire du Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD).
-La diffusion du court métrage "Vous avez dit coton OGM" de Joanny Traoré journaliste burkinabé.
-Un partenariat avec la Croix Rouge française pour un stage d'infirmière de Carole Grunfeld durant 2 mois en 2010 au dispensaire de Korsimoro à Ouagadougou.
-Des stands de vente de bijoux achetés à Mopti (Mali), de vêtements de Ouagadougou (Burkina Faso), des céramiques de POCERAM (Burkina Faso)et de statuettes en bronze des ateliers de Bobo Dioulasso (Burkina Faso).
-L'exposition d'artistes :
-Bamadou Traoré, artiste sculpteur fondeur de bronze burkinabé à l'Atelier du Magasin et au château de Sémignan de Saint Laurent Médoc et en 2008, puis à l'Office de tourisme de Saint Laurent Médoc en 2011, aux Tourelles de Pauillac et salle des fêtes de Saint Ysan en 2017.
-Kossi Traoré, artiste sculpteur fondeur de bronze burkinabé à la citadelle de Cussac Fort Médoc en 2009.
-Cécile Guédon sculptrice céramiste en 2011 à la bibliothèque de Pauillac, sur le thème "Vivre c'est résister" avec le témoignage de Georges Durou, déporté .
-Almassour Traoré, artiste céramiste burkinabé aux Ateliers de la Porte des Ayres à Bordeaux en 2012
-François Vorillon, artiste peintre et sculpteur bordelais en 2013 aux Ateliers de la Porte des Ayres
-Paulin Kagambega, créateur de batiks de Ouagadougou en 2015 aux Ateliers de la Porte des Ayres à Bordeaux et au collège d'Augenge.
-Sculptures céramiques réalisées par les stagiaires des Ateliers de la Porte des Ayres et de l'atelier du Magasin en 2016 à Bordeaux aux Ateliers de la Porte des Ayres, puis en 2023 à la citadelle de Fort Médoc.
-Ibrahim Traoré sculpteur fondeur de bronze de Bobo Dioulasso, aux Tourelles de Pauillac et salle des fêtes de Saint Ysan en 2017, à la citadelle de Cussac Fort Médoc en 2023.
_____________________________________________________________
(1) Agir ABCD, Artisans du Monde, Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne, Association Solidarité Nord Médoc Bénin, Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement, Inspirafrica, Ligue des Droits de l’Homme, MAS Burkina, Secours Populaire, Secours catholique.